
مبادرة للمرضى ومقدمي الخدمات وصناع السياسات
نظرة عامة على المبادرة
يوصى باستخدام الكورتيكوستيرويدات في علاج العديد من الأمراض، بما في ذلك الحساسية والربو والتهاب الجلد التأتبي (يُسمى أيضًا الإكزيما) ومرض الانسداد الرئوي المزمن والتهاب المريء اليوزيني والزوائد الأنفية (غالبًا ما تسمى أمراض T2). الكورتيكوستيرويدات هي أدوية قوية مضادة للالتهابات (يمكنك التفكير في الالتهاب على أنه تورم).
اعتمادًا على المرض الذي من المفترض علاجه، قد تكون الكورتيكوستيرويدات:
- يتم إعطاؤه عن طريق الأنف (داخل الأنف)،
- استنشاقه أو استنشاقه،
- ابتلع
- حقن,
- أو يمكن إعطاؤها من خلال الجلد على شكل مراهم أو كريمات (موضعية).

تُستخدم الكورتيكوستيرويدات الفموية (OCS)، عند تناولها عن طريق الفم، عادةً لفترة قصيرة (عادةً من 3 إلى 7 أيام)، لعلاج نوبات المرض أو نوباته - أو لفترة أطول لعلاج الأمراض الشديدة التي لا يمكن السيطرة عليها بعلاجات أخرى. قد يستخدم الأشخاص المصابون بأمراض متعددة أكثر من نوع واحد من الكورتيكوستيرويد (على سبيل المثال، كورتيكوستيرويد مستنشق واحد وكورتيكوستيرويد موضعي واحد).
عند استخدامها بشكل صحيح، تعتبر الكورتيكوستيرويدات علاجًا مهمًا وفعالًا مضادًا للالتهابات. ومع ذلك، مثل معظم الأدوية، يمكن أن يكون للكورتيكوستيرويدات آثار جانبية. بعض هذه الآثار الجانبية قصيرة الأمد وبعضها طويل الأمد. تتراكم الكورتيكوستيرويدات في الجسم بمرور الوقت، وكلما زاد استخدام الشخص لها، زاد خطر الآثار الجانبية طويلة الأمد.1,2
تلعب OCS، سواء عند تناولها لفترة طويلة أو عند تناولها عدة مرات في فترة قصيرة، الدور الأكبر في هذه الأنواع من الآثار الجانبية. نحن نعلم أن تناول جرعات قصيرة من OCS أربع مرات فقط في حياتك يمكن أن يزيد من خطر الإصابة بالعديد من الحالات مثل مرض السكري وإعتام عدسة العين وهشاشة العظام.1 يمكن أن تؤدي أشكال أخرى من الكورتيكوستيرويدات، بما في ذلك الكورتيكوستيرويدات المستنشقة، والأنفية، والمراهم، إلى تراكم الكورتيكوستيرويدات في الجسم. عندما يستخدم الأشخاص أشكالًا متعددة من الكورتيكوستيرويدات لعلاج العديد من الأمراض، تزداد فرص تعرضهم للآثار الجانبية السلبية.
إن تناول جرعات قصيرة من OCS أربع مرات فقط في حياتك يمكن أن يزيد من خطر الإصابة بالسكتة الدماغية، وقصور القلب، ومرض السكري من النوع 2، وإعتام عدسة العين، وهشاشة العظام، وكسور العظام، والالتهاب الرئوي، والاكتئاب/القلق، وضعف الكلى.1
على الرغم من خطر حدوث آثار جانبية طويلة الأمد في المستقبل، فإن OCS غالبًا ما يتم استخدامه بشكل مفرط ويصفه الأطباء بجرعات تفوق ما ينصح به.3-5 لتقليل هذا الاستخدام الضار المحتمل وغير المناسب في كثير من الأحيان، تعمل GAAPP على تعزيز مبادرة تثقيف وتمكين المرضى ومقدمي الخدمات وصناع السياسات فيما يتعلق بإدارة المنشطات. وتتمثل أهداف المبادرة في:
- لضمان اعتماد المرضى على العلاج بالعقاقير فقط بعد استنفاد جميع خيارات العلاج الأخرى (كملاذ أخير).
- لزيادة الوعي بالآثار الجانبية قصيرة المدى وطويلة المدى لـ OCS
- لضمان حصول كل مريض على العلاج المناسب في الوقت المناسب مع أقل عدد من العوائق لتحقيق أفضل النتائج
- لضمان مشاركة المرضى ومقدمي خدماتهم في اتخاذ القرارات المشتركة، وخاصة فيما يتعلق بالكورتيكوستيرويدات
قصة ستايسي
تشاركنا ستايسي بسخاء تجربتها مع الأمراض المزمنة، مثل الحساسية والربو، فضلاً عن التشخيص الصعب لورم في المخ. كما تصف دور الكورتيكوستيرويدات في رحلتها وتأثيرها الكبير على أدائها على المدى الطويل.
تعليم المريض

قصة تيريزا
تتحدث تيريزا بصراحة عن العيش مع الساركويد ومرض الانسداد الرئوي المزمن. وتتحدث عن الآثار الطويلة الأمد للإفراط في استخدام الكورتيكوستيرويدات الموصوفة طبيًا. وتقول: "لا بد من وجود أشكال أخرى من العلاج إلى جانب الستيرويدات".
إرشادات لمقدمي الرعاية الصحية
قصة هيلاري
موارد الدافعين وصانعي السياسات
المصادر
يجب أن يكون هناك توازن دقيق بين احترام الحاجة إلى الستيرويدات وتمكين المرضى من السؤال عن خيارات أخرى. يجب أن يكون التثقيف غير مُتحيز وشامل: "الستيرويدات قد تُنقذ حياةً" و "يمكننا العمل معًا لتقليل اعتمادك عليهم بمرور الوقت." - كارين إس رانس، دكتوراه في التمريض الممارس، ممرضة ممارسة ممارس ممارس ممارس
شكر وتقدير
شكرًا للدكتورة إيرين سكوت والدكتور دون بوكستين على مساهمتهما في هذا المشروع.
نحن نشكر شركة أسترازينيكا، ونوفارتس، وسانوفي على دعمهم لمبادرة GAAPP التعليمية حول إدارة الستيرويد.
مراجع حسابات
1. Price DB، Trudo F، Voorham J، Xu X، Kerkhof M، Ling Zhi Jie J، وآخرون. النتائج السلبية المترتبة على بدء استخدام الكورتيكوستيرويدات الجهازية لعلاج الربو: دراسة مراقبة طويلة الأمد. ج الربو والحساسية. 2018؛11(193-204.
2. Voorham J، Xu X، Price DB، Golam S، Davis J، Zhi Jie Ling J، وآخرون. استخدام موارد الرعاية الصحية والتكاليف المرتبطة بالتعرض المتزايد للكورتيكوستيرويدات الجهازية في الربو. حساسية. 2019;74(2):273-283.
3. Menzies-Gow AN، Tran TN، Stanley B، Carter VA، Smolen JS، Bourdin A، وآخرون. اتجاهات استخدام الجلوكوكورتيكويد الجهازي في المملكة المتحدة من عام 1990 إلى عام 2019: تحليل مقطعي تسلسلي قائم على السكان. براجمات أوبس ريس. 2024؛15(53-64)
4. جونز يو واي، هابيل بي بي، تومسون جيه، أوتول جيه كيه. الأشياء التي نفعلها بلا سبب: الكورتيكوستيرويدات الجهازية لعلاج الصفير عند الأطفال في سن ما قبل المدرسة. مجلة طب المستشفيات 2019;14(12):774-776.
5. فان دير مير إيه إن، دي جونج كيه، فيرنز إم، ويدريتش سي، تين برينك إيه. الإفراط في استخدام الكورتيكوستيرويدات الفموية في الربو غالبًا ما يتم تشخيصه بشكل غير كافٍ ومعالجته بشكل غير كافٍ. مجلة الحساسية والمناعة السريرية والممارسات. 2022;10(8):2093-2098.
6. Wise SK، Damask C، Roland LT، Ebert C، Levy JM، Lin S، وآخرون. بيان الإجماع الدولي بشأن الحساسية وأمراض الأنف: التهاب الأنف التحسسي - 2023. المنتدى الدولي للحساسية الأنفية. 2023;13(4):293-859.
7. تقرير المبادرة العالمية للربو (GINA) 2024: الاستراتيجية العالمية لإدارة الربو والوقاية منه. متاح على: https://ginasthma.org/2024-report/. تم الوصول إليه في أغسطس 3 ، 2024.
8. المبادرة العالمية لمرض الانسداد الرئوي المزمن. متاح على: https://goldcopd.org/2024-gold-report/، 2024.
9. Hirano I، Chan ES، Rank MA، Sharaf RN، Stollman NH، Stukus DR، وآخرون. معهد AGA وفريق العمل المشترك حول معايير ممارسة الحساسية والمناعة، المبادئ التوجيهية السريرية لإدارة التهاب المريء اليوزيني. آن حساسية الربو Immunol. 2020;124(5):416-423.
10. Rank MA، Chu DK، Bognanni A، Oykhman P، Bernstein JA، Ellis AK، وآخرون. فريق العمل المشترك المعني بمعايير الممارسة، إرشادات GRADE للإدارة الطبية لالتهاب الجيوب الأنفية المزمن مع السلائل الأنفية. ياء الحساسية كلين Immunol. 2023;151(2):386-398.
11. Chu DK، Schneider L، Asiniwasis RN، Boguniewicz M، De Benedetto A، Ellison K، وآخرون. إرشادات التهاب الجلد التأتبي (الأكزيما): 2023، فريق العمل المشترك للأكاديمية الأمريكية للحساسية والربو والمناعة/ الكلية الأمريكية للحساسية والربو والمناعة بشأن معايير الممارسة، توصيات GRADE ومعهد الطب. آن حساسية الربو Immunol. 2024;132(3):274-312.
12. Sidbury R، Alikhan A، Bercovitch L، Cohen DE، Darr JM، Drucker AM، وآخرون. إرشادات الرعاية لإدارة التهاب الجلد التأتبي لدى البالغين باستخدام العلاجات الموضعية. مجلة الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية. 2023;89(1):e1-e20.
13. بيان إدارة الكورتيكوستيرويدات الفموية. متوفر على: https://allergyasthmanetwork.org/images/Misc/oral-corticosteroid-stewardship-statement.pdf. تم الوصول إليه في أغسطس 12 ، 2024.
14. مورير إم، ألبوكيرك إم، بورسيكوت جي إن، ديري إي، جيمينيز-أرناو إيه، جودسي كيه، وآخرون. ميثاق المريض لعلاج الشرى المزمن. Adv هناك. 2024;41(1):14-33.
15. Menzies-Gow A، Jackson DJ، Al-Ahmad M، Bleecker ER، Cosio Piqueras FBG، Brunton S، وآخرون. ميثاق متجدد: المبادئ الأساسية لتحسين رعاية المرضى في حالات الربو الشديد. Adv هناك. 2022;39(12):5307-5326.
16. برايس د، كاسترو م، بوردين أ، فوسيلي س، ألتمان ب. الكورتيكوستيرويدات الجهازية قصيرة الأمد في الربو: إيجاد التوازن بين الفعالية والسلامة. القس يورو ريسبير 2020 ؛ 29 (155).
17. كالرا س، كومار أ، ساهي ر. إدارة المنشطات. المجلة الهندية للغدد الصماء والتمثيل الغذائي. 2022;26(1):13-16.
18. دفورين إي إل، إيبيل إم إتش. الكورتيكوستيرويدات الجهازية قصيرة المدى: الاستخدام المناسب في الرعاية الأولية. طبيب ام فام. 2020;101(2):89-94.
19. تشونغ إل بي، أبهام جي دبليو، باردين بي جي، هيو إم. الاستخدام العقلاني للكورتيكوستيرويد عن طريق الفم في حالات الربو الشديد لدى البالغين: مراجعة سردية. طب التنفس. 2020;25(2):161-172.







