X'inhi l-Ażma?

L-ażma hija kundizzjoni kronika (fit-tul) tal-pulmun li taffettwa l-passaġġi tan-nifs jew it-tubi bronkjali tiegħek. Tista' tikkawża li l-passaġġi tan-nifs tiegħek jiċkienu u l-kisja tagħhom tintefaħ u tipproduċi mukus żejjed, li jagħmilha aktar diffiċli biex tieħu n-nifs. It-tidjiq tal-passaġġi tan-nifs iġiegħelek tħossok qasir ta' nifs, tħarħir, jew sogħla. [1] L-ażma tkun hemm anke meta ma jkollokx sintomi. 

L-ażma tista’ taffettwa nies ta’ kull età. Filwaqt li tista’ tkun ħafifa għal xi wħud, għal oħrajn tista’ tkun aktar severa. Huwa importanti li wieħed ikun jaf li s-severitajiet kollha tal-ażma jistgħu jaffettwaw l-attivitajiet normali ta’ kuljum u nies b’sintomi mhux frekwenti tal-ażma xorta jista’ jkollhom attakki tal-ażma li jheddu l-ħajja jekk l-ażma tagħhom ma tiġix trattata kif suppost.  

Filwaqt li m'hemm l-ebda kura għall-ażma, din tista' tiġi mmaniġġjata b'mod effettiv. Is-sintomi jistgħu jiġu kkontrollati, [2] u r-riskju ta' attakki jitnaqqas ħafna. Mhux kulħadd bl-ażma se jkollu eżattament l-istess sintomi u dan jista' jinbidel maż-żmien. Din hija raġuni waħda għaliex huwa importanti li tagħmel kontrolli regolari mat-tabib jew mal-infermier tal-ażma tiegħek, sabiex ikunu jistgħu jimmonitorjaw l-ażma tiegħek u jibdlu l-kura tiegħek jekk ikun meħtieġ.

Aqra x'inhu Studju riċenti żvela li huwa l-aktar importanti għal nies bl-ażma.

Xi wħud mis-sinjali u s-sintomi komuni tal-ażma jinkludu [2,3]:

  • Nuqqas ta 'nifs
  • Sensazzjoni ta’ pressjoni, tagħfis, jew uġigħ f’sidrek
  • Sogħla
  • Ħoss ta’ tisfir jew tħarħir meta tieħu n-nifs (it-tħarħir huwa speċjalment komuni fit-tfal bl-ażma)
  • Attakki ta’ sogħla u tħarħir li huma agħar meta jkollok riħ, influwenza, jew mard respiratorju ieħor
  • Diffikultà biex torqod bil-lejl minħabba qtugħ ta’ nifs, sogħla, jew tħarħir

Mhux kulħadd li għandu l-ażma jkollu eżattament l-istess sintomi. Is-sintomi jistgħu jseħħu fi żminijiet differenti tas-sena u fi żminijiet differenti matul ħajtek. Is-sintomi jistgħu jvarjaw ukoll minn ħfief għal aktar severi. [4]

Jekk l-ażma tiegħek qed tinbidel jew tiggrava, allura tista’ ssib li s-sintomi jiggravaw mis-soltu. Tista’ ssibha aktar diffiċli biex tieħu n-nifs, tesperjenza aktar tħarħir, u jkollok bżonn il-mediċina tiegħek aktar spiss. [3]

Meta jseħħ attakk tal-ażma, il-muskoli madwar il-passaġġi tan-nifs jissikkaw [5] – dan xi kultant jissejjaħ bronkospażmu. Il-bronkospażmu [6] jagħmel sidrek iħossu iebes u jagħmilha aktar diffiċli biex tieħu nifs. Tista’ tagħmel ħoss ta’ tisfir jew tħarħir meta tipprova tieħu n-nifs. Il-kisja fil-passaġġi tan-nifs tista’ ssir aktar infjammata u minfuħa, jista’ jiġi prodott aktar mukus, u l-mukus jista’ jkun eħxen mis-soltu.

Jekk għandek sintomi ħfief tal-ażma, it-teħid tal-inhaler li jtaffi l-uġigħ tiegħek għandu jgħinek tħossok aħjar fi ftit minuti. Imma jekk għandek sintomi tal-ażma aktar severi, jista' jkollok bżonn attenzjoni medika, għax dan jista' jkun ta' theddida għall-ħajja. [7]

L-ażma hija kundizzjoni kronika fit-tul, iżda meta jseħħ attakk tal-ażma, dan ikun okkorrenza "akuta". Dan ifisser li jkun attakk f'daqqa u xi kultant serju.

Hemm xi sinjali bikrija ta’ twissija li tista’ toqgħod attent għalihom li jistgħu jissuġġerixxu li x’aktarx ikollok attakk tal-ażma. Is-sintomi ġeneralment ikunu ħfief, iżda jista’ jkun utli li tagħrafhom sabiex tkun tista’ tagħmel l-almu tiegħek biex tevita attakk tal-ażma sħiħ, jew aktar serju.

Is-sinjali u s-sintomi bikrija ta’ twissija [3,8] li għandek toqgħod attent għalihom jinkludu:

  • Aktar qtugħ ta' nifs, speċjalment jekk ikun bil-lejl
  • Aktar mukus jew sputum mis-soltu
  • Il-ħtieġa li tieħu l-inhaler ta' salvataġġ tiegħek aktar spiss
  • Dgħufija, għeja, jew nuqqas ta' enerġija
  • Għeja kbira meta teżerċita
  • Tħarħir u sogħla wara l-eżerċizzju
  • Sogħla għall-agħar 
  • Tnaqqis fil-funzjoni tas-soltu tal-pulmun tiegħek (li tista' titkejjel bl-użu ta' miter tal-fluss massimu)
  • Allerġiji jew riħ, inkluż konġestjoni nażali, għatis, uġigħ fil-griżmejn, u uġigħ ta’ ras

Jekk għandek pjan ta' azzjoni personali għall-ażma [9] fis-seħħ, allura għandek taġġusta l-medikazzjoni tiegħek skont l-istruzzjonijiet fuq il-pjan tiegħek. Jekk m'għandekx pjan ta' azzjoni, jew għandek is-sintomi ta' attakk tal-ażma, staqsi lit-tabib tiegħek għal parir. Huwa importanti li jkollok pjan ta' azzjoni personali għall-ażma – staqsi lit-tabib jew lill-infermier tal-ażma tiegħek għal pjan personalizzat.

Il-kawża eżatta tal-ażma mhix magħrufa u l-kawżi li jqanqluha jistgħu jvarjaw minn persuna għal oħra. Madankollu, huwa rikonoxxut li l-ażma xi kultant tkun komuni fil-familji, li jfisser li jekk il-ġenitur jew ħuk għandu l-ażma, aktarx li jkollok int ukoll. Fatturi ambjentali jistgħu wkoll ikollhom rwol. L-ażma spiss tibda fit-tfulija, iżda tista' tibda wkoll fl-adulti. 

L-ażma spiss isseħħ bħala riżultat ta’ rispons tas-sistema immunitarja għal allerġen ambjentali, bħal polline jew dud tat-trab. Mhux kulħadd espost għall-istess allerġen jirreaġixxi għalih jew jista’ jirreaġixxi b’mod differenti. Għalkemm ir-raġunijiet għaliex allerġen partikolari jaffettwa persuna waħda aktar minn oħrajn mhumiex ċari għal kollox, huwa possibbli li jistgħu jkunu involuti ġeni wirt.

Xi fatturi ta' riskju [10] li jistgħu jżidu ċ-ċansijiet tiegħek li tiżviluppa l-ażma jinkludu:

  • Ġenetika – li jkollok membru tal-familja, bħal ġenitur jew ħu, li għandu l-ażma
  • Li jkollok allerġija, bħal deni tar-raba’, ekżema, jew allerġija għall-ikel (dawn huma magħrufa bħala atopiku kundizzjonijiet)
  • Li tpejjep
  • Li tkun espost għal tipjip passiv jew passiv, inkluż waqt it-tfulija jew it-tqala
  • Obeżità
  • Li kellek infezzjoni respiratorja bħala tarbija
  • Li titwieled qabel iż-żmien [11] jew b'piż baxx mat-twelid

Il-passaġġi tan-nifs għall-pulmuni normalment ikunu miftuħa, u jippermettu li l-arja tiċċaqlaq liberament 'il ġewwa u 'l barra mill-pulmuni. Madankollu, nies li għandhom ażżma jkollhom passaġġi tan-nifs sensittivi li jkunu irritati u infjammati. Is-sintomi tal-ażżma huma kkawżati meta l-passaġġi tan-nifs jissikkaw jew jikkonstrinġu b'reazzjoni għal fatturi li jqanqlu l-uġigħ u jistgħu jimtlew bil-mukus, li jirriżulta f'inqas spazju fil-passaġġi tan-nifs biex wieħed jieħu n-nifs. Is-sintomi jistgħu jiġu kkawżati minn diversi irritanti, sustanzi u ċirkostanzi. [12] 

Ir-raġunijiet għas-sintomi tal-ażma jistgħu jkunu differenti f'nies differenti. Dawn jistgħu jinkludu:

  • Eżerċizzju, partikolarment matul temp kiesaħ jew niexef
  • Espożizzjoni għad-duħħan, tniġġis, jew dħaħen
  • Infezzjonijiet respiratorji bħal irjiħat jew influwenza
  • Reazzjonijiet allerġiċi, bħal għal dud tat-trab, pil tal-annimali, rix, jew polline, f'pazjenti li huma allerġiċi għal dawn l-affarijiet
  • Bidliet fit-temp, inkluż arja kiesħa, maltempati bir-ragħad, sħana, umdità, jew kwalunkwe bidla f'daqqa fit-temperatura
  • It-teħid ta’ xi mediċini, bħal beta-blockers (użati għal xi problemi tal-qalb jew fi qtar għall-għajnejn għall-glawkoma), u, għal xi nies bl-ażma, it-teħid ta’ analġeżiċi anti-infjammatorji [13]
  • Tesperjenza emozzjonijiet qawwija bħall-istress
  • Li tkun espost għall-moffa, f'nies li huma allerġiċi għaliha
  • Għal xi nies bl-ażma, is-sulfiti [14] u l-preservattivi miżjuda ma' xi ikel u xorb, inkluż frott imnixxef, gambli, patata pproċessata, birra, u nbid
  • Mard tar-rifluss gastroesofageali (GERD), fejn l-aċidu tal-istonku jerġa' jitla' fil-gerżuma tiegħek [15]

Huwa importanti li ssir taf il-kawżi personali tiegħek u tevitahom, fejn possibbli, biex tgħin tikkontrolla l-ażma tiegħek. Madankollu, ladarba l-ażma tiġi kkurata b'mediċina anti-infjammatorja, u s-sintomi jiġu kkontrollati aħjar, ħafna drabi ma tirrispondix daqstant għall-kawżi preċedenti tiegħek. 

B'differenza minn xi kundizzjonijiet oħra tas-saħħa, m'hemm l-ebda forma waħda ta' ażma – taffettwa nies differenti b'modi differenti. Hekk kif l-għarfien u l-fehim tjiebu matul is-snin, l-esperti mediċi identifikaw diversi tipi.

Li tkun taf liema tip ta’ ażma għandek jista’ jgħinek titgħallem kif timmaniġġjaha aħjar u, għal xi nies, jista’ jgħinek tevita li tiġi f’kuntatt ma’ kawżi magħrufa li jikkawżaw l-ażma.

L-ażma allerġika, jew atopika, hija l-aktar tip komuni ta’ ażma. [16] Sa 80% tan-nies bl-ażma għandhom ukoll allerġiji [17], u l-allerġiji jqiegħduk f’riskju ogħla ta’ ażma allerġika. Għal nies bl-ażma allerġika, is-sintomi jew l-attakki jistgħu jiġu kkawżati minn allerġeni bħal polline, dud tat-trab, pil tal-annimali domestiċi, jew rix.

Ażma mhux allerġika, jew mhux atopika, hija forma ta' ażma li ma tiġix ikkawżata minn allerġija. Dan it-tip spiss jibda aktar tard fl-età adulta. [18] Hija aktar komuni f'nies li għandhom piż żejjed.

Xi adulti, partikolarment in-nisa [19], jista’ jkollhom l-ewwel attakki tal-ażma tagħhom bħala adulti. Din għandha t-tendenza li tkun forma ta’ ażma mhux allerġika. Din tista’ tinkludi ażma okkupazzjonali – forma ta’ ażma kkawżata mill-okkupazzjoni jew ix-xogħol tiegħek. Din il-forma ta’ ażma tirriżulta minn jew hija kkawżata minn espożizzjoni għal dħaħen, kimiċi, trab, jew fatturi oħra li tiltaqa’ magħhom matul ix-xogħol tiegħek. L-ażma li tibda fl-età adulta tista’ wkoll tiġi kkawżata minn avvenimenti stressanti tal-ħajja.

Xi pazjenti bl-ażma jiżviluppaw "limitazzjoni tal-fluss tal-arja" li hija kostanti u mhux riversibbli. Dan jissejjaħ rimodelljar tal-passaġġi tan-nifs, li jfisser li l-passaġġi tan-nifs jinbidlu billi jsiru aktar ħoxnin u dojoq. [20] Huwa aktar komuni f'nies li pejpu, iżda jista' jseħħ ukoll f'persuni li ma jpejpux.

L-obeżità tista’ tikkawża l-ażma u tagħmel is-sintomi tal-ażma agħar u aktar diffiċli biex jiġu kkontrollati. [21] Tikkawża tip differenti ta’ infjammazzjoni fil-passaġġi tan-nifs. 

Nies b'ażma ta' kwalunkwe tip jistgħu jkollhom sintomi kkawżati minn eżerċizzju jew sforz fiżiku. Is-sintomi jistgħu jiggravaw kemm waqt kif ukoll wara l-eżerċizzju. [22]

Ażżma fit-tfulija huwa komuni u jseħħ għall-ewwel darba matul it-tfulija. Dan it-tip jista' jitjieb jew saħansitra jisparixxi kompletament matul l-adolexxenza jew hekk kif tikber, għalkemm ġeneralment jerġa' lura wkoll matul l-età adulta. [23] 

L-ażma severa taffettwa lin-nies b'mod intens u jista' jkollha impatt kbir fuq il-ħajja ta' kuljum. [24] Int aktar probabbli li jkollok ażma severa jekk is-sintomi jew l-attakki tiegħek ikunu għaddejjin minkejja li tieħu dożi ogħla ta' sterojdi inalati jew mediċini oħra, u jista' jkollok bżonn trattament addizzjonali.

L-ażma staġjonali sseħħ biss f'ċerti żminijiet tas-sena. Is-sintomi jistgħu jiggravaw fis-sajf meta l-livelli tal-polline jkunu għoljin, jew fix-xitwa meta t-temp ikun kiesaħ ħafna u l-infezzjonijiet respiratorji jkunu aktar komuni. [18]

Jekk it-tabib tiegħek jissuspetta li jista' jkollok l-ażma, jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u jissuġġerixxi testijiet biex jiġu djanjostikati Huma se jħarsu lejn imnieħrek, gerżumtek, u l-passaġġi tan-nifs ta’ fuq, jisimgħuk in-nifs billi jużaw stetoskopju, u jieħdu storja medika ġenerali.

It-testijiet tal-funzjoni tal-pulmun se jsiru biex jaraw kemm jaħdmu tajjeb il-pulmuni tiegħek. It-testijiet komuni użati jinkludu:

  • Spirometrija [25] – fejn tonfoħ f’magna li tkejjel kemm tista’ tieħu nifs ’il barra malajr u kemm tista’ żżomm arja fil-pulmuni tiegħek.
  • Test tal-fluss massimu [26] – fejn tonfoħ f'apparat żgħir li jinżamm fl-idejn, u dan ikejjel kemm malajr tista' toħroġ nifs.
  • Test tal-FeNO [27] – fejn tieħu nifs f'magna li tkejjel il-livell ta' ossidu nitriku fin-nifs tiegħek (dan jista' jenfasizza xi tipi ta' infjammazzjoni fil-pulmuni jew f'postijiet oħra) Tgħallem aktar fil-fuljett edukattiv tal-GAAPP dwar il-FeNO!

Xi kultant, jista' jkollok x-ray tas-sider biex teskludi kawżi oħra tas-sintomi tiegħek.

Is-severità tal-ażma [4] titkejjel minn kemm hi diffiċli l-ażma biex tiġi kkurata.

Ażma ħafifa: Dan xi kultant jiġi definit mit-tobba bħala ażma li hija kkontrollata tajjeb b'doża baxxa ta' medikazzjoni kortikosterojdi, iżda t-terminu "ażma ħafifa" jintuża aktar komunement għal nies li m'għandhomx sintomi frekwenti jew severi tal-ażma. Anke jekk taħseb li l-ażma tiegħek hija ħafifa, xorta jista' jkollok attakki severi, għalhekk huwa importanti li tieħu inalatur preventiv jew ta' kontroll.

Ażma moderataAżma li hija kkontrollata tajjeb b'kombinazzjoni ta' doża baxxa ta' kortikosterojdi ma' mediċini beta-agonisti li jaħdmu fit-tul.

Diffiċli biex jiġi ttrattatAżma li mhix ikkontrollata minkejja trattament b'dożi medji jew għoljin ta' kortikosterojdi flimkien ma' mediċini beta-agonisti li jaħdmu fit-tul. Din il-forma ta' ażma hija diffiċli biex tiġi kkurata minħabba diversi raġunijiet:

  • Kura li mhix qed taħdem minħabba s-saħħa jew l-azzjoni tal-mediċini
  • Kwistjonijiet kontinwi biex issegwi pjan ta' trattament
  • Ma tieħux l-inhaler tiegħek b'mod korrett jew regolari
  • Kwistjonijiet oħra ta' saħħa, inkluż rinosinusite kronika jew obeżità

Ażma severa: Xi nies ikollhom ażma li mhix ikkontrollata minkejja li jieħdu regolarment dożi għoljin ta’ kortikosterojdi flimkien ma’ mediċini beta-agonisti li jaħdmu fit-tul, u minkejja li jkollhom problemi oħra indirizzati fejn possibbli. Dan ħafna drabi jkun dovut għal tip differenti ta’ ażma li ma tirrispondix daqshekk tajjeb għall-inalaturi normali tal-ażma, u tista’ tibbenefika minn trattament addizzjonali. 

Ażżma trattament u mediċini jgħin biex jikkontrolla s-sintomi, sabiex tkun tista’ tgħix ħajja attiva u normali. Peress li kulħadd jesperjenza l-ażma b’mod differenti, it-tabib tiegħek se jħejji pjan ta’ kura għall-ażma mfassal speċifikament għalik.

Iż-żewġ modi kif jistgħu jintużaw l-inalaturi għal nies bl-ażma huma:

  • Inalatur ta’ serħan jew ta’ salvataġġ – dan jintuża biex jikkura s-sintomi tiegħek meta jseħħu u ġeneralment jipprovdi serħan fi ftit minuti. Jista’ jintuża wkoll qabel l-eżerċizzju. Fil-passat, l-inalaturi ta’ salvataġġ kien fihom biss bronkodilatatur bħal albuterol. Għalkemm dawn l-inalaturi jirrilassaw il-muskoli tal-pulmun tiegħek u b’hekk ikun aktar faċli għalik li tieħu n-nifs, ma jikkurawx l-ażma tiegħek jew jipprevjenuk milli jkollok attakki severi. F’ħafna pajjiżi, persuni bl-ażma jistgħu jiġu preskritti serħan anti-infjammatorju (AIR). Dan fih kortikosterojde inalat kif ukoll bronkodilatatur, li minbarra li jirrilassa l-muskoli tal-pulmun tiegħek u b’hekk ikun aktar faċli għalik li tieħu n-nifs, jikkura wkoll l-infjammazzjoni fil-passaġġi tan-nifs tiegħek li qed tikkawża s-sintomi u l-attakki tal-ażma tiegħek. 
  • Inalatur ta’ kuljum li jipprevjeni jew jikkontrolla – dan fih kortikosterojde anti-infjammatorju, xi kultant flimkien ma’ mediċina beta-agonista li taħdem fit-tul u jintuża kuljum, kif preskritt, biex inaqqas l-ammont ta’ infjammazzjoni u sensittività fil-passaġġi tan-nifs tiegħek. Nies b’ażma moderata jew severa jeħtieġu jużaw inalatur ta’ kuljum li jipprevjeni jew jikkontrolla biex jgħinu jikkontrollaw is-sintomi tal-ażma, iwaqqfuhom milli jseħħu, u jnaqqsu r-riskju ta’ attakki tal-ażma.

Linji gwida internazzjonali dwar l-ażma jirrakkomandaw li kull persuna bl-ażma ta’ 6 snin jew aktar għandha tieħu inalatur li fih kortikosterojde, biex tnaqqas ir-riskju li jkollha attakk sever. Ħafna nies bl-ażma jeħtieġu biss doża baxxa ta’ kortikosterojde inalat, jew bħala inalatur kontra l-infjammazzjoni jew bħala inalatur kontra l-infjammazzjoni ta’ kuljum. Dawn l-inalaturi b’doża baxxa huma sikuri ħafna biex jintużaw, u minbarra li jikkontrollaw is-sintomi tiegħek, jipproteġuk milli jkollok attakki severi. 

Nies li s-sintomi jew l-attakki tal-ażma tagħhom mhumiex ikkontrollati sew b'inalatur ta' doża baxxa ta' kortikosterojdi għandhom jieħdu inalatur ta' kortikosterojdi jew inalatur ta' kombinazzjoni ta' kortikosterojdi flimkien ma' beta-agonist kuljum, kif ukoll inalatur ta' serħan. 

Hemm ukoll għażla ta’ kombinazzjoni ta’ mediċini li jtaffu l-uġigħ u li jipprevjenu l-uġigħ f’ħafna pajjiżi għall-adulti u l-adolexxenti (u f’xi pajjiżi wkoll għat-tfal ta’ 4 jew 6 snin jew aktar) li għandhom ażżma moderata sa severa. Tista’ tisma’ dan imsejjaħ terapija MART jew SMART, li tfisser Terapija ta’ Manutenzjoni u Serħan Uniku. B’dan it-trattament, tuża l-istess inalatur li jtaffi l-infjammazzjoni biex ittaffi s-sintomi (u qabel l-eżerċizzju jekk meħtieġ) u għat-trattament regolari ta’ kuljum tiegħek ta’ prevenzjoni jew kontroll.

Kun żgur li titgħallem il-mod korrett kif tuża l-inhaler jew l-inhalers tiegħek. Pereżempju, jekk għandek "puffer" li fih aerosol biex iwassal il-mediċina fil-passaġġi tan-nifs tiegħek, għandek tieħu nifs il-mediċina bil-mod. Jekk għandek inhaler tat-trab niexef, għandek tieħu nifs il-mediċina bil-qawwa. 

Skont is-sintomi tiegħek, jistgħu jiġu preskritti wkoll mediċini u trattamenti oħra. Terapiji komplementari [28], bħal speċjali eżerċizzji tan-nifs, jista' jiġi rakkomandat biex jgħinek titgħallem tieħu n-nifs aħjar bl-ażma u żżid il-kapaċità, is-saħħa u s-saħħa ġenerali tal-pulmun tiegħek. Huwa essenzjali għalik li tevita l-esponiment għad-duħħan tat-tabakk jew prodotti tal-vape, għax dawn jikkawżaw problemi serji fil-pulmun f'nies bl-ażma. Jekk tpejjep jew vapeja, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal parir biex jgħinek tieqaf. Fejn possibbli, evita t-tniġġis tal-arja ġewwa u barra. Pereżempju, jekk possibbli, eżerċita 'l bogħod mit-toroq ewlenin. Eżerċizzju fiżiku regolari u dieta tajba għas-saħħa huma rakkomandati għall-persuni kollha bl-ażma. 

Tgħallem aktar hawn dwar il-qawwa tal-immunizzazzjoni għal nies b'mard respiratorju kroniku.

Kontenut Rivedut by Il-Bord Xjentifiku u Konsultattiv tal-GAAPP.

Ngħixu Aħjar bl-Ażma

Sorsi

Karta tal-Pazjent tal-Ażma

Karta tal-Pazjent għall-Ażma u l-Kortikosterojdi Orali

Podcast 'Ażma ma' Esperti' mill-Inizjattiva Globali għall-Ażma (GINA)

Referenzi

  1. Inizjattiva globali għall-Ażma. Strateġija Globali għall-Ġestjoni u l-Prevenzjoni tal-Ażma.; 2026. https://ginasthma.org/reports/
  2. Dinja. Ażma. Who.int. Ippubblikat fl-4 ta' Mejju, 2023. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/asthma
  3. Sintomi tal-Ażma. Fondazzjoni Amerikana għall-Ażma u l-Allerġija. Ippubblikat fid-9 ta' Frar 2024. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://aafa.org/asthma/asthma-symptoms/
  4. Kemm hi Severa l-Ażma Tiegħi? | Netwerk tal-Allerġija u l-Ażma. Netwerk tal-Allerġija u l-Ażma. Ippubblikat fis-26 ta' Lulju, 2023. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://allergyasthmanetwork.org/news/how-severe-is-my-asthma/
  5. Attakk tal-Ażma. NHLBI, NIH. Ippubblikat fit-12 ta' Jannar, 2024. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.nhlbi.nih.gov/health/asthma/attacks
  6. Klinika Ċ. Bronkospażmu: Sintomi, Trattament u X'inhu. Klinika ta' Cleveland. Ippubblikat fl-2022. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/22620-bronchospasm
  7. Ażma – Sintomi u kawżi. Mayo Clinic. Ippubblikat fl-2022. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/asthma/symptoms-causes/syc-20369653
  8. Attakk tal-Ażma | Kawżi, Sintomi u Trattament | Sit elettroniku Pubbliku tal-ACAAI. Sit elettroniku Pubbliku tal-ACAAI. Ippubblikat fit-18 ta' April, 2022. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://acaai.org/asthma/symptoms/asthma-attack/
  9. CDC. Pjanijiet ta' Azzjoni dwar l-Ażma. Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. Ippubblikat fit-23 ta' Ġunju, 2023. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.cdc.gov/asthma/actionplan.html
  10. Assoċjazzjoni Amerikana tal-Pulmun. X'jikkawża l-Ażma? ​​Lung.org. Ippubblikat fl-2023. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.lung.org/lung-health-diseases/lung-disease-lookup/asthma/learn-about-asthma/what-causes-asthma
  11. Caffarelli C, Gracci S, Giuliana Giannì, Bernardini R. Are Babies Born Preterm High-Risk Asthma Candidates? Ġurnal tal-mediċina klinika. 2023;12(16):5400-5400. doi:https://doi.org/10.3390/jcm12165400
  12. Kawżi u Triggers. NHLBI, NIH. Ippubblikat fl-24 ta' Marzu 2022. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://www.nhlbi.nih.gov/health/asthma/causes
  13. X'għandi nagħmel jekk għandi COVID-19? Asthma + Lung UK. Ippubblikat fit-30 ta' Settembru, 2023. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.asthmaandlung.org.uk/conditions/coronavirus/i-have-covid
  14. Ikel. Fondazzjoni Amerikana għall-Ażma u l-Allerġija. Ippubblikat fl-24 ta' Jannar 2024. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://aafa.org/asthma/asthma-triggers-causes/food-as-an-asthma-trigger/
  15. Marda tar-Refluss Gastroesofagali (GERD). Fondazzjoni Amerikana għall-Ażma u l-Allerġiji. Ippubblikat fil-31 ta' Ottubru 2022. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://aafa.org/asthma/asthma-triggers-causes/health-conditions-that-trigger-asthma/gastroesofagal-reflux-disease/
  16. Klinika Ċ. Ażma Allerġika: Kawżi, Sintomi, Testijiet u Trattament. Klinika ta' Cleveland. Ippubblikata fl-2024. Aċċessata fit-2 ta' April, 2024. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/21461-allergic-asthma
  17. Tipi ta' ażma. Asthma + Lung UK. Ippubblikat fit-30 ta' Novembru 2022. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://www.asthmaandlung.org.uk/conditions/asthma/types-asthma
  18. Tipi ta' ażma. Asthma + Lung UK. Ippubblikat fit-30 ta' Novembru 2022. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://www.asthmaandlung.org.uk/conditions/asthma/types-asthma
  19. Ażma li Bidu fl-Adulti |. Asthmaandallergies.org. Ippubblikat fl-2024. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://asthmaandallergies.org/asthma-allergies/adult-onset-asthma/
  20. Rimodellazzjoni tal-Passaġġ tan-Nifs | Inizjattiva tal-Ażma ta' Michigan (AIM). Getasthmahelp.org. Ippubblikat fl-2024. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://getasthmahelp.org/asthma-airway-remodeling.aspx
  21. AsthmaStats – Ażma u Obeżità. Ippubblikat fl-2024. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.cdc.gov/asthma/asthma_stats/asthma_obesity.htm
  22. Ażma indotta mill-eżerċizzju - Ażma indotta mill-eżerċizzju – Sintomi u kawżi – Mayo Clinic. Mayo Clinic. Ippubblikat fl-2022. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/exercise-induced-asthma/symptoms-causes/syc-20372300
  23. Ażma fit-Trabi u t-Tfal Żgħar |. Asthmaandallergies.org. Ippubblikat fl-2024. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://asthmaandallergies.org/asthma-allergies/asthma-in-infants-and-young-children/
  24. Ażma Severa. Aaaai.org. Ippubblikat fl-2023. Aċċessat fit-2 ta' April, 2024. https://www.aaaai.org/tools-for-the-public/conditions-library/asthma/severe-asthma
  25. Spirometrija. Fondazzjoni Amerikana għall-Ażma u l-Allerġija. Ippubblikat fil-11 ta' Novembru 2022. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://aafa.org/asthma/asthma-diagnosis/lung-function-tests-diagnose-asthma/spirometry/
  26. DeVrieze BW, Modi P, Giwa AO. Kejl tar-Rata tal-Fluss Massimu. Nih.gov. Ippubblikat fil-31 ta' Lulju 2023. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459325/
  27. X'INHU T-TESTJAR TAL-OSSIDU NITRIKU FRAZJONALI MQATTGĦ BIEX JIĠI ESALAT (FeNO)? https://www.nhlbi.nih.gov/sites/default/files/publications/FeNO-Testing.pdf
  28. Terapiji komplementari u ażma. Asthma + Lung UK. Ippubblikat fit-30 ta' Settembru 2022. Aċċessat fit-2 ta' April 2024. https://www.asthmaandlung.org.uk/symptoms-tests-treatments/treatments/complementary-therapies
L-Aħħar Editjat: 07/21/2024