Що таке ХОЗЛ?
Хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ) – це медичний термін, що використовується для опису захворювання легень, яке призводить до звуження та закупорки дихальних шляхів, що, своєю чергою, ускладнює дихання.[1]
Коли термін розкладається на частини, можна побачити, як визначення отримує своє значення:
Хронічний: довгостроковий та постійний стан, який не зникне
Обструктивний: дихальні шляхи у ваших легенях звузилися та стали закупореними або заблокованими, що ускладнює їх виведення повітря
легеневийстан, що вражає легені
Захворювання: визнаний медичний стан
ХОЗЛ можна описати як захворювання дихальних шляхів (хронічний бронхіт) та/або захворювання повітряних мішків (емфізема).
- Хронічний бронхіт Діагноз ставиться, коли у людини спостерігаються симптоми кашлю протягом тривалого часу (багато місяців або років) та відкашлювання мокротиння, яке також називають мокротинням або слизом. Найчастіше це спричинено курінням, але люди, які ніколи не курили, а також працюють або живуть у місцях, де вони вдихають пил, біомасу (наприклад, дрова), хімічні випари або потребують опалення та приготування їжі в побуті, також можуть мати хронічний бронхіт. Гастроезофагеальна рефлюксна хвороба (зазвичай звана ГЕРХ) також пов'язана з цим діагнозом.
Хронічний бронхіт є результатом подразнення та запалення бронхів (дихальних шляхів) – трубочок, що відповідають за перенесення повітря через легені. Трубочки набрякають і утворюють накопичення слизу вздовж їхньої слизової оболонки. Крихітні волоскоподібні структури в трубочках, які називаються війками, зазвичай допомагають виводити слиз з дихальних шляхів, але іноді вони не працюють належним чином. Це призводить до накопичення слизових пробок, які важко відкашляти, а іноді й ускладнює надходження повітря в легені та його виведення. Люди з хронічним бронхітом також можуть мати симптоми болю в грудях або животі.
- Емфізема Діагностується лише за допомогою візуалізаційних досліджень легень (наприклад, комп'ютерної томографії), які показують пошкодження стінок крихітних повітряних мішечків у легенях на кінці бронхів – альвеол – це пошкодження призводить до їх збільшення. Альвеоли зазвичай відіграють ключову роль у передачі кисню в кров та фільтрації вуглекислого газу. Емфізема розвивається з часом, і не у всіх пацієнтів з ранньою емфіземою є симптоми, але наявність емфіземи може ускладнити дихання, оскільки збільшені повітряні мішечки затримують повітря в легенях. Затримка повітря діагностується за допомогою тестів функції легень.
Приблизно 380 мільйонів людей у світі страждають на ХОЗЛ. Це третя за поширеністю причина смерті після серцевих захворювань та інсульту.[2]
Якщо у вас хронічне обструктивне захворювання легень, вам поступово стає важче дихати. ХОЗЛ є прогресуючим захворюванням, тобто пошкодження легень не підлягає відновленню та може прогресувати. Лікування, медикаменти та корекція способу життя можуть допомогти вам навчитися ефективніше справлятися з цим захворюванням, контролювати симптоми та уповільнити прогресування ХОЗЛ.

Інструменти навчання з ХОЗЛ
Наші навчальні інструменти розроблені для того, щоб спростити навчання, викладання та обмін достовірною інформацією про ХОЗЛ.
Знайте ознаки загострення ХОЗЛ
Симптоми ХОЗЛ можуть змінюватися день у день, але деякі зміни можуть бути ознаками загострення. Знання того, на що слід звернути увагу та коли діяти, може допомогти вам відреагувати швидше.

Місяць обізнаності про ХОЗЛ 2025
До Всесвітнього дня боротьби з ХОЗЛ 2025 року GAAPP об’єднує різноманітні голоси – від пацієнта та опікуна з Бразилії, які сміливо діляться своїм особистим досвідом діагностики, щоденного лікування та життя з хворобою вдома, до провідного експерта з фізичної терапії, який пропонує безцінні поради щодо лікування, досліджень та майбутнього догляду. Ініціатива спрямована на розширення можливостей людей із ХОЗЛ шляхом надання комплексних знань, сприяння почуттю спільноти та пропаганди покращення раннього виявлення та доступу до легеневої реабілітації та лікування в усьому світі.
Корисні ресурси
- Астма + легені Великобританія
- Фонд ХОЗЛ
- ХОЗЛ в Америці та шлях до кращого догляду
- Хартія пацієнтів з ХОЗЛ
- Європейська федерація асоціацій пацієнтів з алергією та захворюваннями дихальних шляхів (EFA)
- Міжнародна група первинної медичної допомоги з респіраторних захворювань (IPCRG)
- Легеневий фонд
- Фонд здоров'я легень
- Інструментарій впровадження ХОЗЛ – це вичерпний посібник із покращення догляду за людьми з хронічним обструктивним захворюванням легень (ХОЗЛ). Цей інструментарій для впровадження створено для клініцистів, планувальників систем охорони здоров’я та організацій охорони здоров’я, щоб допомогти їм впроваджувати Стандарт якості Онтаріо щодо хронічної обструктивної хвороби легень (ХОЗЛ), і складається з ресурсів, інструментів для надання медичної допомоги, відео, порталів, віртуальних програм, цифрових платформ тощо.
- Набір найкращих практик лікування астми пропонує постачальникам первинної та громадської медичної допомоги науково обґрунтований, простий у використанні та доступний набір інструментів, що сприяють наданню допомоги при астмі дітям, підліткам та дорослим відповідно до Стандартів якості лікування астми Ontario Health.
- Бібліотека ресурсів Фонду здоров'я легень для пацієнтів – це бібліотека безкоштовних ресурсів для завантаження, які надають людям знання, необхідні для лікування астми, ХОЗЛ, раку легень тощо.
- Клінічні інструменти Фонду здоров'я легень для медичних працівників – це бібліотека безкоштовних ресурсів для медичних працівників, що містять інформацію про лікування астми та ХОЗЛ тощо.
- Посібники з розширення прав і можливостей пацієнтів
- Розширення прав і можливостей пацієнтів Наукові докази
- Висловлюйтеся щодо ХОЗЛ
Реєстри
Мережа досліджень, що підтримується пацієнтами Фонду ХОЗЛ
Покращення досвіду пацієнтів з ХОЗЛ (APEX) (Сполучені Штати)
Національний реєстр грудної клітки (Малайзія)
Посилання
1. GOLD. Глобальна стратегія профілактики, діагностики та лікування ХОЗЛ: Звіт за 2024 рік. Веб-сторінка GOLD. Опубліковано в листопаді 2023 року. Дата звернення: 28 листопада 2023 року. https://goldcopd.org/2024-gold-report/
2. Аделоє Д., Сонг П., Чжу Й. та ін. Глобальна, регіональна та національна поширеність хронічного обструктивного захворювання легень (ХОЗЛ) та фактори ризику його розвитку у 2019 році: систематичний огляд та аналіз моделювання. Ланцет Респір Мед. 2022;10(5):447-458. doi:10.1016/S2213-2600(21)00511-7
3. Штольц Д., Мкоромбіндо Т., Шуманн Д.М. та ін. На шляху до ліквідації хронічної обструктивної хвороби легень: Комісія Ланцета. Ланцет. 2022;400(10356):921-972. doi:10.1016/S0140-6736(22)01273-9
4. GOLD. Глобальна стратегія профілактики, діагностики та лікування ХОЗЛ: Звіт за 2024 рік. Веб-сторінка GOLD. Опубліковано в листопаді 2023 року. Дата звернення: 28 листопада 2023 року. https://goldcopd.org/2024-gold-report/
5. Сьямлал Г., Курт Л.М., Додд К.Е., Блеклі Д.Дж., Холл Н.Б., Мазурек Дж.М. Смертність від хронічної обструктивної хвороби легень за галуззю промисловості та професією — Сполучені Штати, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2022; 71: 1550–1554. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm7149a3.
6. НСЗ. Причини хронічної обструктивної хвороби легень (ХОЗЛ). Вебсайт НСЗ. Оновлено 11 квітня 2023 року. Дата звернення: 8 листопада 2023 року. https://www.nhs.uk/conditions/chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd/causes/
7. Рамірес-Венегас А, Веласкес-Ункал М, Аранда-Чавес А, Гусман-Буйо Н.Е., Маяр-Майя М.Е., Перес Лара-Альбісуа Дж.Л., Ернандес-Зентено Р.Ж., Флорес-Трухільо Ф., Сансорес Р.Х. Бронходилататори для гіперінфляції при ХОЗЛ, пов'язані з димом біомаси: клінічне випробування. Міжнародний журнал хронічної обструкції легеневої хвороби. 2019 серпня 6 р.; 14:1753-1762. doi: 10.2147/COPD.S201314.
8. Брантлі М., Кампос М., Девіс А.М. та ін. Виявлення дефіциту альфа-1-антитрипсину: минуле, сьогодення та майбутнє. Orphanet J Rare Dis. 2020;15(1):96. Published 2020 Apr 19. doi:10.1186/s13023-020-01352-5
9. Фонд Альфа-1. Що таке Альфа-1? Вебсайт Фонду Альфа-1. Дата звернення: 8 листопада 2023 року. https://alpha1.org/what-is-alpha1/
10. Стоклі Дж. А., Стоклі Р. А., Сапі Е. Немає швидкого способу виявити пацієнтів зі швидким зниженням дефіциту альфа-1-антитрипсину за допомогою спірометрії: поздовжнє дослідження повторних вимірювань. Міжнародний журнал хронічної обструкції легеневої хвороби. 2021;16:835–840. doi:10.2147/COPD.S298585
11. Франсіозі А.Н., Алхунаїзі М.А., Вудсміт А., Алдайхані Л., Алкандарі Х., Лі С.Е., Фі Л.Т., МакЕлвані Н.Г., Керролл Т.П. Дефіцит альфа-1-антитрипсину та куріння тютюну: дослідження факторів ризику та припинення куріння в реєстрі пацієнтів. ХОЗЛ. 2021 лютий;18(1):76-82. doi: 10.1080/15412555.2020.1864725. Epub 2021 лютого 9.
12. Рабе К.Ф., Реннард С., Мартінес Ф.Дж. та ін. Вплив на запалення 2 типу та епітеліальні аларміни при хронічній обструктивній хворобі легень: перспективи біологічних препаратів. Am J Respir Crit Care Med. 2023;208(4):395-405. doi:10.1164/rccm.202303-0455CI
13. GOLD. Глобальна стратегія профілактики, діагностики та лікування ХОЗЛ: Звіт за 2024 рік. Веб-сторінка GOLD. Опубліковано в листопаді 2023 року. Дата звернення: 28 листопада 2023 року. https://goldcopd.org/2024-gold-report/
14. Тарін-Карраско П., Ім У., Гілс К., Паласіос-Пенья Л., Хіменес-Герреро П. Внесок дрібних твердих частинок у сучасну та майбутню передчасну смертність у Європі: нелінійна реакція. Міжнародний екологічний центр 2021;153:106517. doi:10.1016/j.envint.2021.106517
15. Штольц Д., Мкоромбіндо Т., Шуманн Д.М. та ін. На шляху до ліквідації хронічної обструктивної хвороби легень: Комісія Ланцета. Ланцет. 2022;400(10356):921-972. doi:10.1016/S0140-6736(22)01273-9
16. Хо Т., Кьюсак Р.П., Чаудхарі Н., Сатія І., Курмі О.П. Недостатня та надмірна діагностика ХОЗЛ: глобальна перспектива. Дихайте (Шефф). 2019;15(1):24-35. doi:10.1183/20734735.0346-2018
17. Лінденауер П.К., Стефан М.С., Пеков П.С. та ін. Зв'язок між початком легеневої реабілітації після госпіталізації з приводу ХОЗЛ та 1-річною виживаністю серед одержувачів медичного страхування Medicare. JAMA. 2020;323(18):1813-1823. doi:10.1001/jama.2020.4437
18. Богачков, Ю.Ю. Легенева реабілітація полегшує симптоми, покращує якість життя. Новини ХОЗЛ сьогодні. Опубліковано 3 березня 2022 року. Дата звернення: 8 листопада 2023 року. https://copdnewstoday.com/news/pulmonary-rehabilitation-eases-copd-symptoms-improves-life-quality/
19. Юнь Р., Бай Ю., Лу Ю., Ву С., Лі С. Д. Як дихальні вправи впливають на дихальні м’язи та якість життя пацієнтів із ХОЗЛ? Систематичний огляд та метааналіз. Кан Респір Дж. 2021 січня 29; 2021: 1904231. doi: 10.1155/2021/1904231.
Цю сторінку переглянув(-ла) Клінічні та наукові експерти GAAPP У січні 2024
